अभिकल्पं प्रेषयन्तु

आभ्यन्तर अभिकल्पनाः

Interior Design Winners इति मञ्चे पुरस्कारप्राप्ताभिकल्पान् पश्यन्तु, वर्गः: आभ्यन्तर अभिकल्पनाः, सङ्ख्या: 3588, प्रत्येकः A' Design Award इति पुरस्कारेण सम्मानितः.

परिचिन्वन्तु पुरस्कारप्राप्तान् अभिकल्पान्, वर्गः: आभ्यन्तर अभिकल्पनाः, ये अत्र प्रकाशिताः: Interior Design Winners. अस्मिन् सङ्ग्रहे प्रत्येकः अभिकल्पः A' Design Award इति पुरस्कारेण पुरस्कृतः अस्ति तथा च स्वाभिकल्पकेन, स्वपुरस्कारेण स्वकथया च सह प्रस्तुतः.

Grey with Curved Residential, स्रष्टा: YuYen Interior Design, कांस्य A' Design Award

Grey with Curved Residential इत्याख्या उल्लेखनीया अभिकल्पकृतिः अस्मिन् वर्गे समाविष्टा: आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना, अस्याः स्रष्टा: YuYen Interior Design. 2022 इति वर्षे अस्य पुरस्कारेण पुरस्कृता: कांस्य A' Design Award, Grey with Curved Residential इत्याख्या कृतिः अद्य सर्जनशीलतायाः मानकत्वेन प्रदर्श्यते. Grey with Curved Residential इत्यभिकल्पं विस्तरेण परिचेतुं स्पृशन्तु.

आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना Grey with Curved Residential स्रष्टा YuYen Interior Design

🛈अभिकल्पकः

#126611

Yabi Kitchen Restaurant, स्रष्टा: Hui-Chu Huang, कांस्य A' Design Award

Yabi Kitchen Restaurant इत्याख्या विलक्षणा सृष्टिः अस्मिन् वर्गे समाविष्टा: आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना, अस्याः स्रष्टा: Hui-Chu Huang. 2022 इति वर्षे अस्य पुरस्कारेण पुरस्कृता: कांस्य A' Design Award, Yabi Kitchen Restaurant इत्याख्या कृतिः अद्य सर्जनशीलतायाः मानकत्वेन प्रदर्श्यते. Yabi Kitchen Restaurant इत्यभिकल्पस्य अधिकं विवरणं ज्ञातुम् अभिकल्पपृष्ठम् उद्घाटयन्तु.

आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना Yabi Kitchen Restaurant स्रष्टा Hui-Chu Huang

🛈अभिकल्पकः

#130950

Shenzhen Baguang Culture and Sports Center, स्रष्टा: Peng Xiaohua, Chen Qi, Deng Juan, कांस्य A' Design Award

Shenzhen Baguang Culture and Sports Center इत्याख्या विलक्षणा कृतिः अस्मिन् वर्गे समाविष्टा: आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना, अस्याः स्रष्टा: Peng Xiaohua, Chen Qi, Deng Juan. 2022 इति वर्षे अस्य पुरस्कारेण सम्मानिता: कांस्य A' Design Award, Shenzhen Baguang Culture and Sports Center इत्याख्या कृतिः अद्य अभिकल्पोत्कर्षस्य उदाहरणत्वेन प्रदर्श्यते. Shenzhen Baguang Culture and Sports Center इत्यभिकल्पस्य अधिकं विवरणं ज्ञातुम् अभिकल्पपृष्ठम् उद्घाटयन्तु.

आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना Shenzhen Baguang Culture and Sports Center स्रष्टा Peng Xiaohua, Chen Qi, Deng Juan

🛈अभिकल्पकः

#126315

Around Residential House, स्रष्टा: The One Hong Kong Design, कांस्य A' Design Award

Around Residential House इत्याख्या विलक्षणा अभिकल्पकृतिः अस्मिन् वर्गे समाविष्टा: आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना, अस्याः स्रष्टा: The One Hong Kong Design. 2022 इति वर्षे अस्य पुरस्कारेण पुरस्कृता: कांस्य A' Design Award, Around Residential House इत्याख्या कृतिः अद्य अभिकल्पोत्कर्षस्य उदाहरणत्वेन प्रदर्श्यते. Around Residential House इत्यभिकल्पस्य अधिकं विवरणं ज्ञातुम् अभिकल्पपृष्ठम् उद्घाटयन्तु.

आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना Around Residential House स्रष्टा The One Hong Kong Design

🛈अभिकल्पकः

#137406

Restelo Living Space, स्रष्टा: Ana Rita Soares - Interior Design, कांस्य A' Design Award

Restelo Living Space इत्याख्या विलक्षणा सृष्टिः अस्मिन् वर्गे समाविष्टा: आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना, अस्याः स्रष्टा: Ana Rita Soares - Interior Design. 2022 इति वर्षे अस्य पुरस्कारेण पुरस्कृता: कांस्य A' Design Award, Restelo Living Space इत्याख्या कृतिः अद्य सदभिकल्पस्य उदाहरणत्वेन प्रदर्श्यते. Restelo Living Space इत्यभिकल्पं विस्तरेण परिचेतुं स्पृशन्तु.

आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना Restelo Living Space स्रष्टा Ana Rita Soares - Interior Design

🛈अभिकल्पकः

#128342

The River is Everywhere Placid Place, स्रष्टा: Kai-Hung Yang, कांस्य A' Design Award

The River is Everywhere Placid Place इत्याख्या विलक्षणा अभिकल्पकृतिः अस्मिन् वर्गे समाविष्टा: आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना, अस्याः स्रष्टा: Kai-Hung Yang. 2022 इति वर्षे अस्य पुरस्कारेण पुरस्कृता: कांस्य A' Design Award, The River is Everywhere Placid Place इत्याख्या कृतिः अद्य सर्जनशीलतायाः मानकत्वेन प्रदर्श्यते. The River is Everywhere Placid Place इत्यभिकल्पस्य अधिकं विवरणं ज्ञातुम् अभिकल्पपृष्ठम् उद्घाटयन्तु.

आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना The River is Everywhere Placid Place स्रष्टा Kai-Hung Yang

🛈अभिकल्पकः

#133211

Lumiere Hair Salon, स्रष्टा: Tetsuya Matsumoto, कांस्य A' Design Award

Lumiere Hair Salon इत्याख्या असाधारणा कृतिः अस्मिन् वर्गे समाविष्टा: आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना, अस्याः स्रष्टा: Tetsuya Matsumoto. 2022 इति वर्षे अस्य पुरस्कारेण सम्मानिता: कांस्य A' Design Award, Lumiere Hair Salon इत्याख्या कृतिः अद्य सदभिकल्पस्य उदाहरणत्वेन प्रदर्श्यते. Lumiere Hair Salon इत्यभिकल्पस्य अधिकं विवरणं ज्ञातुम् अभिकल्पपृष्ठम् उद्घाटयन्तु.

आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना Lumiere Hair Salon स्रष्टा Tetsuya Matsumoto

🛈अभिकल्पकः

#136368

Ideal Modern House Residence, स्रष्टा: FANG CHENG, कांस्य A' Design Award

Ideal Modern House Residence इत्याख्या विलक्षणा सृष्टिः अस्मिन् वर्गे समाविष्टा: आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना, अस्याः स्रष्टा: FANG CHENG. 2022 इति वर्षे अस्य पुरस्कारेण पुरस्कृता: कांस्य A' Design Award, Ideal Modern House Residence इत्याख्या कृतिः अद्य सदभिकल्पस्य उदाहरणत्वेन प्रदर्श्यते. Ideal Modern House Residence इत्यभिकल्पं विस्तरेण परिचेतुं स्पृशन्तु.

आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना Ideal Modern House Residence स्रष्टा FANG CHENG

🛈अभिकल्पकः

#136731

Aranya Cafeteria 6 Restaurant, स्रष्टा: Y SPACE DESIGN CONSULTING FIRM, कांस्य A' Design Award

Aranya Cafeteria 6 Restaurant इत्याख्या विलक्षणा कृतिः अस्मिन् वर्गे समाविष्टा: आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना, अस्याः स्रष्टा: Y SPACE DESIGN CONSULTING FIRM. 2022 इति वर्षे अस्य पुरस्कारेण पुरस्कृता: कांस्य A' Design Award, Aranya Cafeteria 6 Restaurant इत्याख्या कृतिः अद्य सदभिकल्पस्य उदाहरणत्वेन प्रदर्श्यते. Aranya Cafeteria 6 Restaurant इत्यभिकल्पस्य अधिकं विवरणं ज्ञातुम् अभिकल्पपृष्ठम् उद्घाटयन्तु.

आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना Aranya Cafeteria 6 Restaurant स्रष्टा Y SPACE DESIGN CONSULTING FIRM

🛈अभिकल्पकः

#128213

A C Residence House, स्रष्टा: Wei-Che Chien, कांस्य A' Design Award

A C Residence House इत्याख्या असाधारणा अभिकल्पकृतिः अस्मिन् वर्गे समाविष्टा: आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना, अस्याः स्रष्टा: Wei-Che Chien. 2022 इति वर्षे अस्य पुरस्कारेण समादृता: कांस्य A' Design Award, A C Residence House इत्याख्या कृतिः अद्य सदभिकल्पस्य उदाहरणत्वेन प्रदर्श्यते. A C Residence House इत्यभिकल्पस्य अधिकं विवरणं ज्ञातुम् अभिकल्पपृष्ठम् उद्घाटयन्तु.

आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना A C Residence House स्रष्टा Wei-Che Chien

🛈अभिकल्पकः

#130550

Pure House Interior Design, स्रष्टा: TsingYan Interior Design & Contracting, कांस्य A' Design Award

Pure House Interior Design इत्याख्या उल्लेखनीया अभिकल्पकृतिः अस्मिन् वर्गे समाविष्टा: आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना, अस्याः स्रष्टा: TsingYan Interior Design & Contracting. 2022 इति वर्षे अस्य पुरस्कारेण समादृता: कांस्य A' Design Award, Pure House Interior Design इत्याख्या कृतिः अद्य अभिकल्पोत्कर्षस्य उदाहरणत्वेन प्रदर्श्यते. Pure House Interior Design इत्यभिकल्पं विस्तरेण परिचेतुं स्पृशन्तु.

आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना Pure House Interior Design स्रष्टा TsingYan Interior Design & Contracting

🛈अभिकल्पकः

#127894

Miniature Travel House, स्रष्टा: TaWen Huang, कांस्य A' Design Award

Miniature Travel House इत्याख्या असाधारणा सृष्टिः अस्मिन् वर्गे समाविष्टा: आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना, अस्याः स्रष्टा: TaWen Huang. 2022 इति वर्षे अस्य पुरस्कारेण पुरस्कृता: कांस्य A' Design Award, Miniature Travel House इत्याख्या कृतिः अद्य सर्जनशीलतायाः मानकत्वेन प्रदर्श्यते. Miniature Travel House इत्यभिकल्पस्य अधिकं विवरणं ज्ञातुम् अभिकल्पपृष्ठम् उद्घाटयन्तु.

आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना Miniature Travel House स्रष्टा TaWen Huang

🛈अभिकल्पकः

#130750

Jinheng Optometry Clinic, स्रष्टा: Ke Luo, कांस्य A' Design Award

Jinheng Optometry Clinic इत्याख्या असाधारणा अभिकल्पकृतिः अस्मिन् वर्गे समाविष्टा: आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना, अस्याः स्रष्टा: Ke Luo. 2022 इति वर्षे अस्य पुरस्कारेण पुरस्कृता: कांस्य A' Design Award, Jinheng Optometry Clinic इत्याख्या कृतिः अद्य सर्जनशीलतायाः मानकत्वेन प्रदर्श्यते. Jinheng Optometry Clinic इत्यभिकल्पं विस्तरेण परिचेतुं स्पृशन्तु.

आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना Jinheng Optometry Clinic स्रष्टा Ke Luo

🛈अभिकल्पकः

#132667

Pearlescent Arc Private Residential Apartment, स्रष्टा: Benji Li, कांस्य A' Design Award

Pearlescent Arc Private Residential Apartment इत्याख्या उल्लेखनीया सृष्टिः अस्मिन् वर्गे समाविष्टा: आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना, अस्याः स्रष्टा: Benji Li. 2022 इति वर्षे अस्य पुरस्कारेण सम्मानिता: कांस्य A' Design Award, Pearlescent Arc Private Residential Apartment इत्याख्या कृतिः अद्य सर्जनशीलतायाः मानकत्वेन प्रदर्श्यते. Pearlescent Arc Private Residential Apartment इत्यभिकल्पस्य अधिकं विवरणं ज्ञातुम् अभिकल्पपृष्ठम् उद्घाटयन्तु.

आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना Pearlescent Arc Private Residential Apartment स्रष्टा Benji Li

🛈अभिकल्पकः

#126350

Bellagio Living Space, स्रष्टा: Chung Chi Yuen Kason, कांस्य A' Design Award

Bellagio Living Space इत्याख्या असाधारणा कृतिः अस्मिन् वर्गे समाविष्टा: आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना, अस्याः स्रष्टा: Chung Chi Yuen Kason. 2022 इति वर्षे अस्य पुरस्कारेण पुरस्कृता: कांस्य A' Design Award, Bellagio Living Space इत्याख्या कृतिः अद्य सदभिकल्पस्य उदाहरणत्वेन प्रदर्श्यते. Bellagio Living Space इत्यभिकल्पं विस्तरेण परिचेतुं स्पृशन्तु.

आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना Bellagio Living Space स्रष्टा Chung Chi Yuen Kason

🛈अभिकल्पकः

#130040

Impression of the Sunset by the Sea Library, स्रष्टा: FENG I-MING, कांस्य A' Design Award

Impression of the Sunset by the Sea Library इत्याख्या असाधारणा कृतिः अस्मिन् वर्गे समाविष्टा: आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना, अस्याः स्रष्टा: FENG I-MING. 2022 इति वर्षे अस्य पुरस्कारेण सम्मानिता: कांस्य A' Design Award, Impression of the Sunset by the Sea Library इत्याख्या कृतिः अद्य अभिकल्पोत्कर्षस्य उदाहरणत्वेन प्रदर्श्यते. Impression of the Sunset by the Sea Library इत्यभिकल्पं विस्तरेण परिचेतुं स्पृशन्तु.

आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना Impression of the Sunset by the Sea Library स्रष्टा FENG I-MING

🛈अभिकल्पकः

#135387

The Interplay of Light and Shadows Interior Design, स्रष्टा: Chen Chia Yu, कांस्य A' Design Award

The Interplay of Light and Shadows Interior Design इत्याख्या विलक्षणा सृष्टिः अस्मिन् वर्गे समाविष्टा: आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना, अस्याः स्रष्टा: Chen Chia Yu. 2022 इति वर्षे अस्य पुरस्कारेण सम्मानिता: कांस्य A' Design Award, The Interplay of Light and Shadows Interior Design इत्याख्या कृतिः अद्य सर्जनशीलतायाः मानकत्वेन प्रदर्श्यते. The Interplay of Light and Shadows Interior Design इत्यभिकल्पं विस्तरेण परिचेतुं स्पृशन्तु.

आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना The Interplay of Light and Shadows Interior Design स्रष्टा Chen Chia Yu

🛈अभिकल्पकः

#129934

The Meaning of Happiness Residential House, स्रष्टा: Chung Yi Chun, कांस्य A' Design Award

The Meaning of Happiness Residential House इत्याख्या विलक्षणा सृष्टिः अस्मिन् वर्गे समाविष्टा: आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना, अस्याः स्रष्टा: Chung Yi Chun. 2022 इति वर्षे अस्य पुरस्कारेण पुरस्कृता: कांस्य A' Design Award, The Meaning of Happiness Residential House इत्याख्या कृतिः अद्य सदभिकल्पस्य उदाहरणत्वेन प्रदर्श्यते. The Meaning of Happiness Residential House इत्यभिकल्पस्य अधिकं विवरणं ज्ञातुम् अभिकल्पपृष्ठम् उद्घाटयन्तु.

आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना The Meaning of Happiness Residential House स्रष्टा Chung Yi Chun

🛈अभिकल्पकः

#137816

Cooler Master Taipei Office, स्रष्टा: DESFA GROUP INC., कांस्य A' Design Award

Cooler Master Taipei Office इत्याख्या विलक्षणा अभिकल्पकृतिः अस्मिन् वर्गे समाविष्टा: आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना, अस्याः स्रष्टा: DESFA GROUP INC.. 2022 इति वर्षे अस्य पुरस्कारेण पुरस्कृता: कांस्य A' Design Award, Cooler Master Taipei Office इत्याख्या कृतिः अद्य सर्जनशीलतायाः मानकत्वेन प्रदर्श्यते. Cooler Master Taipei Office इत्यभिकल्पं विस्तरेण परिचेतुं स्पृशन्तु.

आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना Cooler Master Taipei Office स्रष्टा DESFA GROUP INC.

🛈अभिकल्पकः

#137143

Bund Villa Sales Center, स्रष्टा: GND N+ Design / Fenhom Design, कांस्य A' Design Award

Bund Villa Sales Center इत्याख्या विलक्षणा सृष्टिः अस्मिन् वर्गे समाविष्टा: आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना, अस्याः स्रष्टा: GND N+ Design / Fenhom Design. 2022 इति वर्षे अस्य पुरस्कारेण सम्मानिता: कांस्य A' Design Award, Bund Villa Sales Center इत्याख्या कृतिः अद्य सदभिकल्पस्य उदाहरणत्वेन प्रदर्श्यते. Bund Villa Sales Center इत्यभिकल्पस्य अधिकं विवरणं ज्ञातुम् अभिकल्पपृष्ठम् उद्घाटयन्तु.

आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना Bund Villa Sales Center स्रष्टा GND N+ Design / Fenhom Design

🛈अभिकल्पकः

#130119

Hui International Hotel Apartment, स्रष्टा: PAN HUA, कांस्य A' Design Award

Hui International Hotel Apartment इत्याख्या असाधारणा अभिकल्पकृतिः अस्मिन् वर्गे समाविष्टा: आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना, अस्याः स्रष्टा: PAN HUA. 2022 इति वर्षे अस्य पुरस्कारेण समादृता: कांस्य A' Design Award, Hui International Hotel Apartment इत्याख्या कृतिः अद्य सर्जनशीलतायाः मानकत्वेन प्रदर्श्यते. Hui International Hotel Apartment इत्यभिकल्पं विस्तरेण परिचेतुं स्पृशन्तु.

आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना Hui International Hotel Apartment स्रष्टा PAN HUA

🛈अभिकल्पकः

#133850

Deep Memory Sales Center, स्रष्टा: HOLF CHEN, कांस्य A' Design Award

Deep Memory Sales Center इत्याख्या असाधारणा अभिकल्पकृतिः अस्मिन् वर्गे समाविष्टा: आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना, अस्याः स्रष्टा: HOLF CHEN. 2022 इति वर्षे अस्य पुरस्कारेण पुरस्कृता: कांस्य A' Design Award, Deep Memory Sales Center इत्याख्या कृतिः अद्य सदभिकल्पस्य उदाहरणत्वेन प्रदर्श्यते. Deep Memory Sales Center इत्यभिकल्पं विस्तरेण परिचेतुं स्पृशन्तु.

आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना Deep Memory Sales Center स्रष्टा HOLF CHEN

🛈अभिकल्पकः

#136770

Mok Office Space, स्रष्टा: Chen Fengfeng,Jiang Baoyi, कांस्य A' Design Award

Mok Office Space इत्याख्या उल्लेखनीया अभिकल्पकृतिः अस्मिन् वर्गे समाविष्टा: आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना, अस्याः स्रष्टा: Chen Fengfeng,Jiang Baoyi. 2022 इति वर्षे अस्य पुरस्कारेण पुरस्कृता: कांस्य A' Design Award, Mok Office Space इत्याख्या कृतिः अद्य सर्जनशीलतायाः मानकत्वेन प्रदर्श्यते. Mok Office Space इत्यभिकल्पं विस्तरेण परिचेतुं स्पृशन्तु.

आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना Mok Office Space स्रष्टा Chen Fengfeng,Jiang Baoyi

🛈अभिकल्पकः

#137943

Concentric Circle Interior Design, स्रष्टा: Mojo Design Studio, कांस्य A' Design Award

Concentric Circle Interior Design इत्याख्या विलक्षणा कृतिः अस्मिन् वर्गे समाविष्टा: आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना, अस्याः स्रष्टा: Mojo Design Studio. 2022 इति वर्षे अस्य पुरस्कारेण समादृता: कांस्य A' Design Award, Concentric Circle Interior Design इत्याख्या कृतिः अद्य सदभिकल्पस्य उदाहरणत्वेन प्रदर्श्यते. Concentric Circle Interior Design इत्यभिकल्पं विस्तरेण परिचेतुं स्पृशन्तु.

आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना Concentric Circle Interior Design स्रष्टा Mojo Design Studio

🛈अभिकल्पकः

#130548

प्रायोजितम्

विश्वव्यापिनं सम्मानं प्राप्तुं सज्जाः?

अद्यैव A' Design Awards इति पुरस्कारप्रतियोगितायां स्वाभिकल्पं नामाङ्कयन्तु तथा च Interior Design Winners इति मञ्चे विश्वस्य श्रेष्ठाभिकल्पेषु स्वस्थानं प्राप्नुवन्तु.

अधुनैव नामाङ्कयन्तु