Xiaoman Hotpot Restaurant
Di Qin
室內空間及展覽設計 Xiaoman Hotpot Restaurant 作者： Di Qin Xiaoman Hotpot is a restaurant interior of 800 square meters in Changchun. The design is inspired by the Chinese solar term Xiaoman and by traditional landscape painting. Raw wood, stone, and rattan are combined with handcrafted ceramics and celadon tableware. Partitions, screens, and platforms divide the open plan into layered seating areas. Vertical greenery and natural material installations add ecological art. Soft indirect lighting supports a calm atmosphere. The intent is to make dining a quiet cultural experience.
A' Design Award 銅獎得獎作品
由Di Qin創作嘅Xiaoman Hotpot Restaurant，係A' 室內空間、零售及展覽設計獎嘅得獎作品。Xiaoman Hotpot Restaurant喺2026榮獲A' Design Award 銅獎，並同其他矚目設計一齊喺Interior Design Winners展示。深入了解項目細節，發掘Di Qin嘅其他作品，了解Xiaoman Hotpot Restaurant嘅設計點樣喺同場作品中盡顯優勢。
關於Xiaoman Hotpot
室內空間及展覽設計 Xiaoman Hotpot Restaurant 作者： Di Qin Xiaoman Hotpot is a restaurant interior of 800 square meters in Changchun. The design is inspired by the Chinese solar term Xiaoman and by traditional landscape painting. Raw wood, stone, and rattan are combined with handcrafted ceramics and celadon tableware. Partitions, screens, and platforms divide the open plan into layered seating areas. Vertical greenery and natural material installations add ecological art. Soft indirect lighting supports a calm atmosphere. The intent is to make dining a quiet cultural experience. Xiaoman Hotpot榮獲A' Design Award 銅獎，係A' Design Award & Competition一項備受尊重嘅肯定。A' Design Award 銅獎得獎作品將嶄新嘅概念同成熟嘅設計結合，經過公平、恪守道德、擇優同獨立自主嘅學術評審後，由大型評審團選為各自類別嘅值得關注參賽作品；獲提名設計均依據預先訂立並公開嘅評審準則，按照匿名同行評審程序投票評選。
